Ce magnifique projet n’aurait jamais vu le jour sans nos contacts roumains, dont le Dr Mircea Gogu-Bogdan de la Centrale de baguage Roumanie, ainsi que Bucurlescu Bogdan et Adnana de Sfântu Gheorghe. Nous remercions vivement tous les jeunes ornithologues venus du monde entier participer aux activités du camp et plus spécialement : Marie Monney, Valère Martin, Alexis Pochelon, Frédéric Vaidie et Sabrina Joye qui ont donné plus qu’un simple coup de main au projet. Nous remercions Alain Barbalat, Pierre Beaud, Olivier Biber, Niklaus Zbinden et Bertrand Posse pour leurs conseils d’amélioration de cet article et Sven Koller pour la traduction allemande du résumé. Le projet a été financé par la fondation du Dr Joachim de Giacomi de l’Académie Suisse des Sciences Naturelles, Nos Oiseaux, l’Association Suisse pour la Protection des Oiseaux (ASPO/BirdLife Suisse), la Société vaudoise des Sciences naturelles (SVSN), le Cercle ornithologique de Fribourg (COF), le Centre d’Etude et de Protection des Oiseaux, Bienne et environs (CEPOB), Der Europäische Tierschutzstiftung, Naturfreunde Schweiz, le Cercle ornithologique et de sciences naturelles d’Yverdon (COSNY), A Rocha International, la Fondation des Grangettes et le BNF – programme, n°1332.1, ainsi que de nombreux dons de membres de Nos Oiseaux, dont la liste est malheureusement trop longue à intégrer dans ces lignes. Merci à tous pour votre confiance.